[Vote] Quelle est la meilleure photo de l’année ?

Qual é a melhor foto do ano?
Escolhe a tua imagem preferida de entre todos os concertos de 2008

Centenas e centenas de grandes concertos, uma dezena de festivais com artistas de renome internacional e horas infindáveis de boa (e também má) música - 2008 foi um ano em grande no mundo da música em Portugal, não só para os nossos ouvidos, mas também para as objectivas dos fotógrafos.

Madonna, Korn, The Hives, Nick Cave, 30 Seconds To Mars, Backstreet Boys, Amy Winehouse, Ivete Sangalo, Alanis Morissette, Alejandro Sanz, Xutos & Pontapés, Tokio Hotel, Machine Head, Wraygunn, Muse, Kaiser Chiefs, Ana Moura, David Fonseca, ZZ Top, Slayer, Tara Perdida, Iron Maiden, Mika, Duran Duran, Beck, Vampire Weekend, Rage Against The Machine, The National, Gogol Bordello, Buraka Som Sistema, Within Temptation, Donavon Frankenreiter, Neil Young, Ben Harper, Róisín Murphy, Xavier Rudd, Gossip, Shout Out Louds, Peter Murphy, Tricky, Da Weasel, Macy Gray, Riders On The Storm, James, Leonard Cohen, Sex Pistols, The Sounds, Editors, Primal Scream, dEUS, Thievery Corporation, The Chemical Brothers, Goldfrapp, Camané, Deolinda, Vanessa da Mata, Franz Ferdinand, Keane e Scorpions são apenas algumas das bandas cujas fotos poderás encontrar nas galerias que te oferecemos.

Escolhe a tua foto preferida e deixa-nos a tua opinião em comentário!

Source http://www.musica.iol.pt/noticia.php?id=1024744&div_id=3321


Quelle est la meilleure photo de l’année ?
Choisissez votre image préférée parmi tous les concerts de 2008.

Des centaines et des centaines de grands concerts, une douzaine de festivals avec des artistes de renommée internationale, et des heures indénombrables de bonne (et de mauvaise) musique – 2008 a été une grande année pour le monde musical au Portugal, non seulement pour nos oreilles, mais aussi pour les objectifs des photographes.

Madonna, Korn, The Hives, Nick Cave, 30 Seconds To Mars, Backstreet Boys, Amy Winehouse, Ivete Sangalo, Alanis Morissette, Alejandro Sanz, Xutos & Pontapés, Tokio Hotel, Machine Head, Wraygunn, Muse, Kaiser Chiefs, Ana Moura, David Fonseca, ZZ Top, Slayer, Tara Perdida, Iron Maiden, Mika, Duran Duran, Beck, Vampire Weekend, Rage Against The Machine, The National, Gogol Bordello, Buraka Som Sistema, Within Temptation, Donavon Frankenreiter, Neil Young, Ben Harper, Róisín Murphy, Xavier Rudd, Gossip, Shout Out Louds, Peter Murphy, Tricky, Da Weasel, Macy Gray, Riders On The Storm, James, Leonard Cohen, Sex Pistols, The Sounds, Editors, Primal Scream, dEUS, Thievery Corporation, The Chemical Brothers, Goldfrapp, Camané, Deolinda, Vanessa da Mata, Franz Ferdinand, Keane et les Scorpions sont quelques uns des groupes/artistes dont vous trouverez les photos dans notre galerie.

Choisissez votre photo préférée, et faites nous part de vos avis dans les commentaires !

Traduction PO