[Vidéo] Co Ala Boratyn (blog27) ma do Tokio Hotel...

C'est du polonais ^^

"Blog 27" c'est deux jeunes chanteuses, Ala et Tola qui ont fait la première partie des concerts du "Schrei Tour"

Vous avez eu une belle tournée avec Tokio Hotel et racontez-moi .. Comment c'était?

Ala: En fait nous ne nous sommes jamais rencontrés, je veux dire, je ne l'ai jamais parler avec les garçons, parce que nous étions en tournée et ils ont eu tellement de travail .. ce n'était pas important pour moi de les connaître .. et aussi, ils ne m'ont pas fait bonne impression, alors...

Mais, vous les appréciez ..? Vous écouter Tokio Hotel?

Ala: non, non * sourire ironique * , je ne les ai jamais rencontrés, parce que .... pas le temps, vous savez et ils ne parlent pas anglais, donc .... ils prêtaient attention à nos danseurs, pas à nous .... aucune chance d'être amis avec eux.

Sont-ils des mecs sympas?

Ala: oui, je pense qu'ils sont des garçons sympas, mais après un aussi grand succès et bien sûr de nombreux fans, ils ont changé, se sentant comme des stars, devenant moins bien.

Traduction Midian pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/