[Espagne] Exit-O N°2

É definitivamente o ano da consagração para os Tokio Hotel! Os prémios MTV
nos Estados Unidos e na Europa vêm comprovar isso mesmo, levando para
casa os prémios de Melhor Astista Novo e ainda para Cabeça de Cartaz,
respectivamente.
Apesar de toda a fama Bill Kaulitz,
vocalista da banda, revela humildemente que se mantém o mesmo rapaz
antes do sucesso e nem a recente homenagem com uma estátua de cera na
colecção do museu Madame Tussauds em Berlim, o faz
mudar de ideias. Sobre o facto de a sua imagem em cera necessitar de
cuidados especiais, nomeadamente retoques regulares na maquilhagem e
penteado, devido à quantidade de fãs que são esperados diariamente,
nada tem a dizer.
Estivemos à conversa com a banda antes da partida
para os Estados Unidos, o seu grande objectivo para o final deste ano.
“Os fãs americanos são muito importantes para nós”, revelam-nos. Em
jeito de antecipação o irmão do vocalista da banda, Tom Kaulitz, diz-nos que 2009 vai ser o ano do lançamento de um novo trabalho. Com o título provisório de “You Did It!”, este álbum promete não decepcionar todos os admiradores dos Tokio Hotel.
Lá
para o final da entrevista perguntámos o que gostariam de receber pelo
Natal. A resposta foi enigmática: “O Natal não é para meninos!”. Quem
fala assim não é gago…

Source http://exit-o.blogspot.com/

En gros, ça a été une super bonne année pour eux. Ils ont gagnés les MTV au USA....ect.
Il parle de l statue de BK au musée, elle a beaucoup de visite.
Ils disent que les fans americaines sont trés important pour eux!!.
Tom dit que l'album a comme titre provisoire: You Did It!” et que les admirateurs des TH ne vont pas être deçu.
Bref, on leur a demandé ce qu'ils voulaient pour noel, ils ont répondu que Noël n'etaient pas pour eux.
Traduction Maria do Manel pour http://tokiohotelheilig.forumactif.org

» [Espagne] Los 40
» [Espagne] Los 40 #41
» [Espagne] Loka #85