[Scans] Hürrieyt Trendy (Turquie)

OK so i wish i was able to translate this ...but my turkish s pretty bad ...BUT from wt i understood .

MOST OF WT THEY WROTE ABOUT Bill S WRONG !!!
OMG THEY SAID SOME UNBELIEVABLE THINGS ABOUT HIM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



like he s about 1.83 cm O.O ....

ok so i will translate some of wt they wrote about Them ..coz the rest are things we already know :

1-(Bill dyed his hair black when he begun to sing !!) .... really !!

2-(Bill denied being gay *or ..trying to deny* but he keeps his anger
about this subject inside of himself) ......wt !!!!!!!!!!!

3-*about his love life * (Bill want his girl to be dark , slender
,shorter then him ,living in another country *nt German *and he doesnt
want her to know about him being the singer of Tokio Hotel and famous )
......is this right ??!!!

4-(Becoz Bill always loved to eat Mc Donalds his grandmother used to call him "Macky" and bill hated this nickname !!!) ......

5-(Bill goes crazy when there are too many *seeds* in the watermelon )...OH GOD !!!

6-( Bill s allergic to apple ) .............really ??!!!



7-( Bill always changes his cellphone number and his PC's line).....i didnt understand this line pretty well ...

8-(Bill spends most of his time on his looks and he adores clothes
and *talilara!!! i dont know wt does it mean *) ........ok THEY MADE
HIM look SOOO GAY

9-(Bill loves Vampires and teddy bears ) ..ok this s kinda true but he never said that he loves teddy bears ...right ?

10-(Bill s too lazy but systematic) .... its kinda true ??!!!!!

11-(When Bill cant sing *or reach the*in high-bitched voice Tom and
Gustav do it for him !!!!) ......WT !!!!!!!!! ok does Gustav sing
backups??? thought it was Georg !!!

12-(Bill thinks he has a bad skin ) ..........WTF

13-(back in the school years all
Bill's friends used to hate him , and the whole school wore this *Kill
Bill* t-shirts and because of this Bill & Tom left school and
started home schooling ) ...........WT !!!!!!!!!!!!!!!!

14-(Bill's marriage ideas are : "My
bride's wedding dress will be black and red , the music wont be stupid
& instead of wedding rings we will both have tattoo's ) ..............OMG WHERE DID THEY GET THIS SHIT FROM

15-(Bill mostly laughs at Tom's jocks more the the others ) .....well
he does laugh with tom all the time but he never said this !!
16-(Tom & Bill have a step sister !!!!!!!!!).....

17-(Bill& Tom met Gustav * Georg at 2001 ) ....really ??? coz i guess they never mentioned the year !!!!

18-(Tom *at Devilish time* could play guitar and SING !!!,but it wasnt
easy for him to play guitar and sing at the same time & he said
that hearing his own voice gave him headache !!!!! *so thats why bill
become the singer and they also mentioned something about bill
accompanied him to some of their concerts !!!* ) ..........OMG they
didnt know that tom was kidding when he once said something like this
....!!!!!!!!!!!!!!!!!!

19-(Tom owns 17 Guitars ) ....really ??!!

20-(Bill always carries his teddy bear with him when he s alone on the road ) ....oh !!??



so these s some of wt was written in that Mag. iam sorry for my bad english ...

and i hope some Turkish fan will translate it better for all of us ^^
and they did write some nice things about Tokio Hotel , so they didnt
want to be mean to them i guess but they have bad sources about them

Traduction Farfora du fo Am