[Art Net] Bild - Wer ist die Frau neben Gustav von TH

Die Fans tuscheln schon

Wer ist die Frau neben Gustav von „Tokio Hotel“?

Los Angeles – Nanu, wer schlendert denn da so lässig mit Kaffeebecher und hübscher weiblicher Begleitung durch Beverly Hills?Es ist Gustav (20), der Schlagzeuger von Deutschlands erfolgreichster Rockband „Tokio Hotel“ („Durch den Monsun“).

Die Band ist gerade auf Werbe-Tour durch Amerika. Und weil
Gustav bei der Aufzeichnung eines TV-Weihnachts-Specials als Drummer
nicht gebraucht wurde, konnte er endlich mal freimachen und bummeln
gehen.Ob das Mädchen an seiner Seite seine Freundin ist, wollte er nicht verraten.

Source http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2008/10/22/tokio-hotel/wer-ist-die-frau-neben-gustav.html

Les fans chuchotent déjà

Qui est cette fille aux côtés de Gustav de "Tokio Hotel" ?

Los Angeles - ça alors, qui est-ce donc qui flâne si décontracté à travers Beverly Hills, accompagné d'une tasse de café et d'une jolie fille ?
C'est Gustav, le batteur du célèbre groupe allemand "Tokio Hotel" ("Durch den Monsun" )

Le groupe est à nouveau sur une tournée-promo aux Etats Unis.
Et parce qu'on n'a pas eu besoin de Gustav comme batteur lors d'un enregistrement spécial Noël (ndlr: un acoustique probablement), il a enfin pu aller librement flâner.
Il n'a pas voulu dire si la fille à ses côtés était sa petite amie.


Traduction by Armelle<3tH pour https://tokiohotel-ch.1fr1.net

C'est sa petite amie?
C'est bien mais euh elle parait vieille sur la foto!!

Vous trouvez pas?

De un " de quoi je me mêle " bonjour la vie privée

De deux l'amour n'a ni âge, ni sexe, ni couleur ....l'important c'est d'aimer ....

C'est vraii iil à drOiit à sa viie priivée quand même >.<' tOut cOmme nOus !

Les jOurnaliistes j'aii presque enviie de leurs tiirer une balle cOmme quOii sa ne les regardes pas --'

iils me desespèrent parfOiis